다연多姸

Autumn Leaves - Andy Williams The falling leaves drift by the window 낙엽이 바람에 날려 창문가에 떨어져요. The autumn leaves of red and gold 빨간색 그리고 황금색으로 물든 가을 나뭇잎이죠. I see your lips, the summer kisses 나는 당신의 입술, 여름의 키스, 그리고 The sunburned hand I used to hold 내가 붙잡았던 햇빛에 탄..

Memory - 캣츠 Mid-night, not a sound from the pavement 깊은밤, 길거리에선 아무 소리 들리지 않고 Has the moon lost her memory 달님도 추억을 잃었나 She is smiling alone 홀로 미소짓네 In the lamplight the withered leaves collect at my feet 등불아래 시든 나뭇잎은 내 발끝에 모이고 And the wind begins to moan 바람도 슬피 우네..

ㆍ스승을 거쳐, 스승을 넘다 음악도 발명이 아니라 발견이라면서요? ‘부활’의 김태원씨의 말입니다. 찬찬히 김태원씨의 태도를 살펴보면 그는 소크라테스의 산파술을 체현하고 있는 진정한 멘토입니다. 소크라테스에 따르면 진리는 발명이 아니라 발견입니다. 스승이란 진리를 파는 ..

음악적인 취향도 변하는 것이겠지요. 처음 이 노래를 알고 좋아하게된 건 Michael Bublé의 목소리를 통해서였는데 어느 날, 어느 곳에선가 Pussycat Dolls의 노래를 듣는 순간. . . 같은 곡임에도 전혀 다른 느낌의 노래에 빠져들게 되었지요. 한때는 Michael Bublé의 'Sway' 가 핸드폰 벨소리이..

ㆍ우주가 깃든 한 송이 꽃, 수련 처음 연꽃을 보고 놀란 곳은 실상사에서였습니다. 연못에 연꽃이 시들어 꽃 피는 시기가 막 지났구나, 하며 아쉬워했는데, 다음날 아침 찬란히 피어나는 연꽃을 보았습니다. 연꽃이 햇살에 반응하며 살아나는 거였습니다. 소르르 소름이 돋았습니다. 꽃의..

도덕적 메시지, 다시 말해 보다 나은 자아로 거듭나라는 메시지는 애초에 우리에게 아무것도 '말하지' 않는 듯 보이는 예술작품에서도 발견할 수 있다. 예를 들어 한국의 백자 항아리가 있다. 이 항아리는 쓸모 있는 도구였다는 점 외에도, 겸손의 미덕에 최상의 경의를 표하는 작품이다. ..

Tie a Yellow Ribbon Round the Ole oak tree I'm coming home, I've done my time 나 집으로 가고있어요. 나 형량을 다 마쳤어요 Now I've got to know what is and isn't mine. 난 지금 알아야만 해요 그것이 존재 하는지 그리고 나의 것이 아닌지 If you received my letter 만약 당신이 내 편지를 받았다면 telling you I'd soon be free 난..

마네의 <올랭피아 Olympia> 1862년, 마네는 자신의 독특한 회화방법을 발견했으며, 그 한 해에만도 열서너 점의 크고 작은 대표작들을 그렸습니다. 그러나 이듬해 살롱에서 여러 점이 낙선하고 말았습니다. 그해 살롱에서 탈락한 작품의 수는 4천 점이 넘었으며 낙선한 예술가들 가운데는..

에두아르 마네, <풀밭 위의 식사>, 1863년, 캔버스에 유채, 208×264.5㎝, 오르세 미술관, 파리 ㆍ더없이 편안한 자세 사랑보다 명예가 중요한 사람들은 사랑 앞에서도 겉치레의 옷을 벗지 못합니다. 오히려 그들은 옷을 입고 있지 않는 사람들을 두려워하거나 비난합니다. 그렇게 그들은 ..

Donde Voy - Tish Hinojosa Madrugada Me Ve Corriendo Bajo Cielo Que Empieza Color 동터오는 새벽이 나를 깨우고 밝은 하루가 시작되어도 No Me Salgas Sol A Nombrar Me A La Fuerza De "La Migracion 나를 이민국에 신고하지 말아주세요. Un Dolor Que Siento En El Pecho Es Mi Alma Que Llere De Amor 내 마음에 느끼는 고통은 사랑으로 인하..